【Cafe&Dining990】

＊提供期間＊　平成28年8月お盆期間まで提供！　11：00～14：30
 

山形だしの洋風アレンジ　　価格1,400円(税込）～

＜990シェフより＞
山形の「郷土料理だし」をそのまま使い洋のタッチでご提供いたします。
パスタやピザ、料理のソースなど山形を感じる１品に

＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊

【そば処・郷土料理　紅山水】

＊提供期間＊　平成28年8月2日(火)～8月31日(水)

紅ご膳　価格1,410円(税込)
※ランチタイムのみ　一日限定20食

・小柱入りそば
・豆御飯
・鱚（きす）磯べ揚げ
・鱧（はも）と長芋の梅ドレッシング和え
・香の物
・水菓子

いよいよ夏本番！
さっぱりとヘルシーな紅ご膳で栄養を補給しましょう♪

【Cafe&Dining990】

提供期間　平成27年8月末まで提供中

『だしだしますキャンペーン』  1,404円(税込)～
※「だし」を使ったお料理を日替わりで提供します。 詳しくは店内の黒板をご覧ください。

≪990シェフより≫
やっと夏が来ました。山形の夏といえば「だし」
今年も茄子やきゅうりがおいしく実り、パスタに早変わり。
山形の美味しい野菜だからできる逸品です。

※仕入れ状況により、食材は毎日変わります。

【そば処・郷土料理　紅山水】

紅ご膳　価格1,410円(税込)
※ランチタイムのみ　一日限定20食

・とろろとオクラ蕎麦
・夏野菜サラダ寿司
・あらめ煮
・茄子フライ鶏味噌ソース
・おつけもの
・水菓子

暑い日が続きます。
栄養＆ボリュームたっぷりの紅ご膳で夏バテ対策しませんか。

＊提供期間＊　8月1日(土)～8月30日(日)

【Cafe&Dining990】

提供期間　平成26年7月1日（火）～8月31日（日）

『だしだしますキャンペーン』  1,404円(税込)～

※「だし」を使ったお料理を日替わりで提供します。 詳しくは店内の黒板をご覧ください。

≪990シェフより≫ やっと夏が来ました。山形の夏といえば「だし」 今年も茄子やきゅうりがおいしく実り、パスタやピザに早変わり。 山形の美味しい野菜だからできる逸品です。

※仕入れ状況により、食材は毎日変わります。

【そば処・郷土料理　紅山水】

提供期間　8月1日（金）～8月31日（日）

紅ご膳　価格1,410円(税込)(※ランチタイムのみ一日限定20食）

・とろろとオクラ蕎麦
・夏野菜サラダ寿司
・茄子フライ鶏味噌ソース
・あらめ煮
・お新香
・水菓子

さっぱりとした夏の味覚をどうぞご堪能下さい。

【Cafe&Dining990】提供期間　8月10日(土)～8月31日(土)

山形夏野菜達とペンネボロネーゼ 1,200円（税込1,260円）
ランチ限定（スープ・サラダ・パン・ドリンク付）

※8月20日(火)～8月22日(木)は臨時休業とさせていただきます。

【９９０料理長より】
ギラギラの太陽をいっぱいあびた夏野菜。
力強く育った野菜達はいろんな個性を出しはじめる。
トマト、茄子、ズッキーニ、南瓜・・・・
この1つの皿の上で山形の夏を感じて下さい。
※野菜は仕入れ状況により変わります。

【そば処　紅山水】提供期間　8月1日(木)～8月31日(土)

紅ご膳　1,370円(税込)
（※ランチタイムのみ一日限定20食）

＊スタミナそば（モロヘイヤ、とろろ）
＊鮎ごはん
＊トマトとタコのサラダ
＊オクラおろしイクラ添え
＊香の物
＊小鉢
＊水菓子

モロヘイヤととろろのそばで栄養満点！
夏はスタミナたっぷりの紅ご膳で暑さを乗り切りましょう！